"She used a Birkin as a book bag": People are sharing raging stories about out-of-touch rich students at their expensive schools